macOS Catalina

Mac 的本領,
突飛猛進。

macOS Catalina 讓你喜歡的種種 Mac 體驗都更進一步。你可以領略音樂、播客這兩款全新 Mac app 的表演;在 Mac 上暢享各款自己心愛的 iPad app;拿起 iPad 和 Apple?Pencil,拓展工作空間,釋放創意靈感;再打開那些平時常用的 app,試試各種巧思妙想的新功能。現在,你在 Mac 上所做的一切,都會有遠超以往的感覺。

音樂、播客,聯袂登臺。

iTunes 曾深刻影響了人們的視聽娛樂方式。如今,音樂和播客這兩款全新 app 攜手登場,讓一切再次改變。每款 app 都徹徹底底重新設計,只為讓你能在 Mac 上盡享娛樂的精彩。請放心,你原來在 iTunes 資料庫里的所有內容,都能在相應的 app 中找到。iCloud 可以無縫同步你各個設備上的所有內容,你也可以直接將設備連接到 Mac 來進行備份、恢復和同步。

奏樂,歡迎 Apple?Music 來到 Mac?上。

全新音樂 app 在 Mac 上帶來精彩紛呈的在線音樂體驗1。你可以盡情探索有著上千萬首歌曲的音樂曲庫,發掘新藝人和新作品,物色你的完美歌單,下載并離線收聽,或是欣賞自己多年來的音樂收藏。這一切,都能在你各款設備上的音樂資料庫中來查找。

聽,播客在 Mac 開播了。

Mac 上的 Apple 播客現在提供包括娛樂、喜劇、新聞和體育在內的各種優秀節目。你可以通過名稱、主題、嘉賓、主持人和內容等來搜索相關播客,還可以進行訂閱,以便第一時間收到上新通知。而且無論你用哪款設備,都可以直接在“現在收聽”標簽頁中繼續收聽之前中斷的節目。

你愛用的 App,
Mac?上照樣能用。

iPad 上那些讓你愛不釋手的 app,現在也能在 Mac 上盡情體驗了。有了 Mac Catalyst,開發者可以為眾多備受喜愛的 iPad app 輕松創建 Mac 版。它們與你現有的 Mac app 一樣,都是以原生方式運行,因此能相互之間隨意拖放內容。此外,它們還可以充分發揮 Mac 大屏幕和強大架構的優勢。由于這些 app 是從各自的 iOS 版本上加以構建,你在各個設備上的體驗都能自然銜接、流暢無間。Mac app 涵蓋范圍很廣,從旅游、娛樂、游戲,到銀行財務、教育和項目管理,任你盡情探索。

你常用的 App,
體驗更非比尋常。

在 macOS Catalina 中,你喜愛的各款 app 現在比以前更精美、更智能,讓你處理日常事務時更加輕松。

照片

好照片,總是目光的焦點。

照片 app 擁有全新的動態外觀,能更引人入勝地呈現你的照片和回憶。你只會被圖庫中格外出彩的照片所吸引,不會被重復和雜亂的內容干擾。你可以按天、月、年瀏覽喜愛的照片,而且所有照片都能放大來預覽。照片 app 還變得更聰明了,能將生日、周年紀念和旅行等重要時刻為你呈現出來。

iPad 出手,
為你擴展桌面空間。

隨航功能可將你的 iPad 用作 Mac 的第二個顯示屏2,從而擴展工作空間。你可以在這邊打開某個 app 工作,那邊打開另一個作參考;或者在 iPad 上使用工具和調色板,在 Mac 上查看作品。你還可以使用屏幕鏡像功能,讓兩邊都顯示同樣的畫面,這非常適合用來向他人分享你所看到的內容。

查看隨航功能白皮書?(PDF)

Apple Pencil 在手,
創作隨心趁手。

有了隨航功能,你在常用的 Mac 版創意類 app 中也能體驗到 Apple?Pencil 的便利和精3就像使用輔助顯示屏那樣,只需將 app 窗口從你的 Mac 拖至 iPad 就可以開始創作了。現在拿起 Apple?Pencil,你可以在 Illustrator 中進行設計,在 Affinity Photo 中編輯照片,或者在 ZBrush 中創建三維模型。 側邊欄也為你提供更多方便,將經常要用的 Command、Control 和 Shift 鍵都放到你手邊。

在 Mac 上,
留下你手跡。

你可以使用 Apple?Pencil 來處理日常事務,比如繪圖、畫草稿,或者在截屏和 PDF 文件上做標記。你還能很方便地將 iPad 上的草圖加進 Mac 的各種文件中。

眾多強大 App,更強更好用。

來看看各款支持隨航功能的精彩 app,涵蓋繪圖、攝影和 3D 等各個類別。

查看更多適用于隨航功能的 app

Adobe Illustrator

Affinity Photo

Cinema 4D

Maya

ZBrush

屏幕使用時間,
Mac 上也有了。

macOS?Catalina 上還加入了屏幕使用時間這一備受喜愛的功能,讓你能更好地了解自己在 Mac 上的時間分配情況。在各款設備上,你都可以監控使用情況,安排停用時間,并為 app 和網站設置使用時間限制。利用家人共享功能,你還可為孩子設置 app 和限定通信,幫助他們把心思用對地方。

提升安全性,
強化隱私保護。

macOS Catalina 的各項安全功能進一步提升,可以更好地保護 macOS 免遭篡改,幫助確保你所使用 app 的安全性,并能讓你進一步掌控對數據的訪問權限。如果你的 Mac 丟失或被盜,也更容易進行查找。

硬件受保護。

Apple T2 安全芯片可確保你正在運行受信任的軟件,并自動加密你存儲的數據,以此來為 Mac 提供安全保障。它還可為觸控 ID 提供安全驗證。此外,macOS?Catalina 配有激活鎖,意味著只有你本人才能抹掉與重新激活你的 Mac。

軟件安全運行。

macOS?Catalina 在專屬的只讀宗卷內運行,獨立于 Mac 上的所有其他數據,因此不會出現系統文件被意外覆蓋的情況。門禁功能確保你安裝的新 app 在運行之前,已經完成了針對已知安全問題的檢查,讓你總能放心使用軟件。

數據保護。

現在,app 必須首先獲得你的許可,才能直接訪問“文稿”和“桌面”文件夾、iCloud 云盤和外接存儲器中的文件,讓你的數據始終由你自己掌控。如有任何一款 app 想要記錄你的鍵盤活動,或要抓取屏幕快照、視頻,你都會事先得到提示。

查找 App

新推出的查找?app 整合了“查找我的 iPhone”和“查找我的朋友”,非常簡單易用,適用于 Mac、iPad 和 iPhone。查找 app 能幫助你定位遍尋不見的 Mac,即使其處于離線狀態或正在睡眠也沒問題。它會令 Mac 發出藍牙信號來讓附近正在使用的 Apple 設備檢測到,這些設備會將你 Mac 的位置傳給 iCloud,因此你能在查找?app 里看到 Mac 在哪里。

這整個過程完全匿名,并受到端對端加密保護,因此包括 Apple 在內的任何人都無法獲知上報設備的身份信息。同時,上報也是在悄無聲息中進行,且僅占用當前網絡流量中極少的數據量,因此你無需為電池續航、數據用量和隱私問題擔心。

你的 Mac,
各種方式可掌控。

macOS Catalina 上還有一些新功能,可以幫助每個人都能充分發揮 Mac 的精彩。語音控制讓無法使用傳統輸入設備的用戶,能夠完全通過語音來操控他們的 Mac。適用于弱視用戶的各種新工具,讓他們可以放大一段文字或整個顯示屏。

感受一下語音控制能做的事

(Ian 使用語音控制進行聽寫)

喚醒。

[音樂響起]

灰白色麥克風聽寫圖標上的音量讀數,隨著 Ian 的聲音上下浮動。

(Ian 在使用聽寫功能)

語音控制是一項開創性的功能,讓你能完整地控制自己的設備,逗號,而且只要說出來就好,句號。

Ian 的聽寫文字顯示在備忘錄中。

(Ian 繼續使用聽寫功能)

這讓你能用全新的方式來實現心之所愛,句號。?比如,修改“愛”。

“愛”這個字用藍色高亮顯示。字的下面出現一個帶數字編號的選項列表。選項中有替換字和心形圖標。

(Ian 使用語音控制)

16。

一個紅心圖標替換了“愛”字。

畫面切換到 lan 的家中。他坐在電動輪椅上,面對著桌上的一臺 iMac。

(Ian 使用語音控制)

打開照片。

程序塢中的照片 app 被打開。日期文件夾中顯示的是 5 月 15 日至 19 日期間,坐在輪椅上的 lan 和騎自行車的好友在路邊馳騁的照片。

(Ian 使用語音控制)

向上滾動。

日期中顯示 4 月 12 日至 14 日,在郁郁蔥蔥的山上,一位男子在湖邊騎山地車的照片。

(Ian 使用語音控制)

顯示數字。

文件夾按鈕和每張照片上都顯示出數字編號。

(Ian 使用語音控制)

13。

一張照片被打開。照片上的男子站在湖邊,將山地車高舉過頭。

(Ian 使用語音控制)

點擊“共享”。

對話框打開并顯示:“將 1 張照片共享到”,同時彈出帶數字編號的選項列表。

(Ian 使用語音控制)

3。

信息 app 打開,照片顯示在一條信息中。

(Ian 使用語音控制)

Tim。

Tim 的名字顯示在“收件人:”字段中,并自動填寫“tim_abad@icloud.com。”

(Ian 使用語音控制)

下一欄。我們今天挑戰下這里吧。“真棒”的表情符號。

信息中顯示上述文字和“豎起的大拇指”表情符號。

(Ian 使用語音控制)

點擊“發送”。打開地圖。

地圖 app 打開。

(Ian 使用語音控制)

顯示網格。

帶數字編號的網格覆蓋在地圖上的太平洋海岸風景線區域。

(Ian 使用語音控制)

長按 20。

大頭針落下,標簽上顯示“已標記位置:奧林匹克國家公園, 101 高速路, 安吉利斯港…”后面還有一個信息圖標。

(Ian 使用語音控制)

打開 App 切換器。

Ian 低頭看向固定在輪椅上的 iPhone。 一條通知信息彈出:“地圖,來自‘Ian 的 iMac。’” 通知的左上角顯示數字編號 4。

(Ian 使用語音控制)

4。

lan 的 iPhone 上的地圖 app 打開已標記位置。

(Ian 使用語音控制)

點“共享”。

突出顯示 Ian 的聯系人 Tim,他的照片底部顯示信息 app 標志。

(Ian 使用語音控制)

點“Tim”。

已標記位置顯示在發送給 Tim 的信息中,還能看到他對之前信息的回復:“好啊,出發吧!”

(Ian 使用語音控制)

點“發送”。

顯示數字編號 11 的“發送”圖標被選中。

[音樂響起]

切入 Atomic Drum Assembly 伴奏

切換到全景鏡頭,畫面中 lan 騎著電動輪椅穿越架在河上的人行天橋。

現在,鏡頭從后面跟隨他前往一片郁郁蔥蔥的森林。

鏡頭轉到 lan,他使用吹吸控制器沿林蔭小徑前行。Tim 騎車追上他。二人相視一笑。

(Ian 對 Tim 說)

嘿,很高興見到你。

鏡頭轉到 Tim 和 Ian,二人抵達青山環繞的湖邊。他們望著遠方的湖水。

(Ian 使用語音控制)

打開音樂。調大音量。

(Ian 說)

太爽了!

鏡頭推進到遠山和天空中的白云。

白色 Apple 標志出現在云上。

一睹 macOS?Catalina 的所有新功能

看看你的 Mac
是否能用 macOS?Catalina。

MacBook

2015 和更新機型

進一步了解

MacBook Air

2012 和更新機型

進一步了解

MacBook Pro

2012 和更新機型

進一步了解

Mac mini

2012 和更新機型

進一步了解

iMac

2012 和更新機型

進一步了解

iMac Pro

2017 和更新機型

(所有機型)

Mac Pro

2013 和更新機型

進一步了解

眾多新工具,
任你構建新世界。

只管大膽想象,盡情創造。ARKit 3 提供眾多新工具,助你在這個廣闊的增強現實平臺上,開創種種非凡體驗。

專為 macOS?Catalina 而開發。

Apple SDK 將為開發者帶來無限可能,打造出能同時在 Mac、iPhone 和 iPad 上運行的 app。